test: mark test-http-server-request-timeouts-mixed flaky on macOS#43597

F3n67u wants to merge 1 commit intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

F3n67u:flaky-test-http-server-request-timeouts-mixedF3n67u/node:flaky-test-http-server-request-timeouts-mixedCopy head branch name to clipboard