Add Node 18 to Pipeline Options for Node

[chiaramooney]

In #11500 we upgrade the node version in the repository to Node 16. However, since Node 18 is released we would also like this version of node to run in our pipelines.

See

react-native-windows/.ado/jobs/node-tests.yml

Line 14 in 6a15837

default: [16]

. This should also include Node 18. However, currently there are errors that throw when we enable Node 18 because there is an API that has been deprecated in Node 18 that we make use of in our code. This API must be updated as well.

[chrisglein]

@TatianaKapos Is this resolved?

[TatianaKapos]

resolved via #11858