feat: add the ability to activate the app with timeout

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
The version 5 beta is missing the ability to activate the app with a timeout.

**Describe the solution you'd like**
Add the overload to the Driver.ActivateApp function like so in v4 #570 
