Skip to content

Conversation

ChristianWia
Copy link
Contributor

global align of translated vignettes on current EN contents #7220

@ChristianWia ChristianWia requested a review from a team as a code owner July 28, 2025 13:44
Copy link

codecov bot commented Jul 28, 2025

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 98.77%. Comparing base (84b0e32) to head (3d78523).
⚠️ Report is 17 commits behind head on master.

Additional details and impacted files
@@           Coverage Diff           @@
##           master    #7221   +/-   ##
=======================================
  Coverage   98.77%   98.77%           
=======================================
  Files          81       81           
  Lines       15215    15241   +26     
=======================================
+ Hits        15029    15055   +26     
  Misses        186      186           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:
  • ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

@tdhock
Copy link
Member

tdhock commented Jul 28, 2025

great, thanks! is this ready to merge?

@ChristianWia
Copy link
Contributor Author

great, thanks! is this ready to merge?

no no ! , postpone for later till all FR list is explored and checked

@tdhock
Copy link
Member

tdhock commented Jul 28, 2025

in that case please click Convert to draft on the right
image
and then when it is ready for us to review, convert back to regular PR.

@ChristianWia ChristianWia marked this pull request as draft July 28, 2025 17:14
based on:
 $  git diff 2f49a0d HEAD ./vignettes/datatable-sd-usage.Rmd
diff --git a/vignettes/datatable-sd-usage.Rmd b/vignettes/datatable-sd-usage.Rmd
index f005b15..426a5db 100644
based on:
$  git diff 2f49a0d HEAD ./vignettes/datatable-reference-semantics.Rmd
diff --git a/vignettes/datatable-reference-semantics.Rmd b/vignettes/datatable-reference-semantics.Rmd
index 0c55fc4..1271196 100644
based on : 

$ git diff 2f49a0d HEAD ./vignettes/datatable-programming.Rmd
diff --git a/vignettes/datatable-programming.Rmd b/vignettes/datatable-programming.Rmd
index 93c6dc5..34c6d77 100644
based on 
 git diff 2f49a0d HEAD ./vignettes/datatable-importing.Rmd
diff --git a/vignettes/datatable-importing.Rmd b/vignettes/datatable-importing.Rmd
index 21e42b6..8f07345 100644
based on:
$ git diff 2f49a0d HEAD ./vignettes/datatable-keys-fast-subset.Rmd
diff --git a/vignettes/datatable-keys-fast-subset.Rmd b/vignettes/datatable-keys-fast-subset.Rmd
index d60552e..391b78d 100644
l 422 print(object.size(DT), units = "MiB") expected for correct vignette generation (knitr)
based on 👍 
$ git diff 2f49a0d HEAD ./vignettes/datatable-faq.Rmd
diff --git a/vignettes/datatable-faq.Rmd b/vignettes/datatable-faq.Rmd
index 4c6f4c6..474c5b5 100644
based on :

$ git diff 2f49a0d HEAD ./vignettes/datatable-joins.Rmd
diff --git a/vignettes/datatable-joins.Rmd b/vignettes/datatable-joins.Rmd
index b3b3059..3d7cf8c 100644
based on 

$ git diff 2f49a0d HEAD ./vignettes/datatable-intro.Rmd
diff --git a/vignettes/datatable-intro.Rmd b/vignettes/datatable-intro.Rmd
index a0ce8bf..cc8ffca 100644
@ChristianWia
Copy link
Contributor Author

alignment completes for all FR vignettes.Requesting pull.

@ChristianWia ChristianWia marked this pull request as ready for review July 29, 2025 13:34
Copy link
Member

@tdhock tdhock left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

looks good overall, please make a few minor changes.

   - Le *premier groupe* de colonnes du nouveau `data.table` vient de la table `x` .
   - Le *second groupe* de colonnes du nouveau `data.table` vient de la table `i`.
line 171  remove confusing text  data.table
remove confusing text data.table for translations
line 145 remove spaces at front of the successive lines
line 146 remove spaces at front of the successive lines
@ChristianWia
Copy link
Contributor Author

looks good overall, please make a few minor changes.

ok all suggested corrections applied - merci.

@MichaelChirico MichaelChirico added the translation issues/PRs related to message translation projects label Aug 6, 2025
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
translation issues/PRs related to message translation projects
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants