test: force console tests to operate in tty mode

[galargh]

I browsed through the node changelog and I found an even less intrusive fix for our "use after close" issue. In fact, this could probably be considered a full fix unless we expect users to use the console tasks in a nonTTY environments.

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 819be18

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[galargh]

The fix for the failing WASM compilation is inspired by the conversation from nodejs/node#58515 (and more specifically a similar fix that was applied here nodejs/node#58598 (comment) + nodejs/node@4d6f693).

I'm still not sure why we weren't hit by this earlier.

[kanej]

Looks good. Thanks for documenting our issues here in the code comment.