🚀 Feature: Add a "Link" type to UserWrappr options menus

[JoshuaKGoldberg]

Feature Request Checklist

• I have tried restarting my IDE and the issue persists.
• I have pulled the latest main branch of the repository.
• I have searched for related issues and found none that matched my issue.

Expected

JoshuaKGoldberg/ChooseYourFramework#8 was implemented with a button that calls window.open. In reality, it'd be better to use an <a> element. That way people can right-click on it and copy link address.

Additional Info

Instead of OptionType.Action, let's go with a new OptionType.Link.