Readme update required for python version mis-match

[ellikamishra]

The toggles displaying possible python versions as 3.6, 3.7 upto 3.10. The python versions from 3.8 to 3.11 are all valid for running Zulip terminal application. Adding 3.6, 3.7 can be misleading for users.