remove outdated v2 source code and tests from v3 branch#2182

jhamman merged 1 commit intozarr-developers:v3zarr-developers/zarr-python:v3from

jhamman:chore/remove-v2jhamman/zarr-python:chore/remove-v2Copy head branch name to clipboard