Add an option for replacing `{` and `}` for xio.

[brymer-meneses]

Hello,

I want to ask if you folks would be willing to accept a PR that will add an option to replace the default "braces" for piping an xtensor container to stream.