Use full path to avoid errors like the following https://imgur.com/a/ItQhIlS that display when taking folder here and putting it into a web app's existing file outermost layer in public folder.
I noticed the paths were correct and it also rejected relative paths ie ./assets etc so change all instances of assets to PrettyDocs-Theme-master/assets ie switching to full path fixes this.