i18n(es): Update /guides/integrations-guide/netlify.mdx

[angelmarfil]

Description (required)

Updates the Spanish translation of the @astrojs/netlify adapter documentation to match the latest English version.

Related issues & labels (optional)

• Closes #
• Suggested label: i18n

[netlify]

✅ Deploy Preview for astro-docs-2 ready!

Built without sensitive environment variables

Name	Link
🔨 Latest commit	3b45d09
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/astro-docs-2/deploys/68911f64b796b60008e4bab1
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-11998--astro-docs-2.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[astrobot-houston]

Lunaria Status Overview

🌕 This pull request will trigger status changes.

Learn more

By default, every PR changing files present in the Lunaria configuration's files property will be considered and trigger status changes accordingly.

You can change this by adding one of the keywords present in the ignoreKeywords property in your Lunaria configuration file in the PR's title (ignoring all files) or by including a tracker directive in the merged commit's description.

Tracked Files

File	Note
es/guides/integrations-guide/netlify.mdx	Localization changed, will be marked as complete. 🔄️

Warnings reference

Icon	Description
🔄️	The source for this localization has been updated since the creation of this pull request, make sure all changes in the source have been applied.

[bjohansebas]

So that the error doesn’t show up and it can be merged, then, in a following PR, it can be fixed. You can leave it as a TODO for now.

Suggested change

Astro automáticamente configura [Netlify Blobs](https://docs.netlify.com/blobs/overview/) para almacenamiento de sesiones cuando usa el adaptador de Netlify. Si prefieres usar un controlador de almacenamiento de sesiones diferente, puedes especificarlo en tu configuración de Astro. Ve [la referencia de configuración de `session`](/es/reference/configuration-reference/#sessiondriver) para más detalles.

Astro automáticamente configura [Netlify Blobs](https://docs.netlify.com/blobs/overview/) para almacenamiento de sesiones cuando usa el adaptador de Netlify. Si prefieres usar un controlador de almacenamiento de sesiones diferente, puedes especificarlo en tu configuración de Astro. Ve [la referencia de configuración de `session`](/en/reference/configuration-reference/#sessiondriver) para más detalles.

[yanthomasdev]

Changing the link to en will create another error! The alternatives are to either translate that linked section or remove the link from the translation and add a TODO comment for someone to add it back when the linked page is translated.

[bjohansebas]

Are you sure? That part will still exist, although of course it will link to the English page and lose the fact that it’s in Spanish, so removing it and adding the TODO is also the most logical thing to do.