gis.govtrack.us is retired

The venerable GovTrack.us map demo and service is no longer available. I do not know whether you want to replace its link on ReadMe with the [`aaronpdennis/congress-maps`][1] repo Josh links to, or just remove it.

[1]: https://github.com/aaronpdennis/congress-maps