Mapped project and name to ClearML

[thepycoder]

Simple fix to solve #10019

Connects the YOLOv5 --project and --name arguments to the respective ClearML arguments and provides some extra documentation with it.

🛠️ PR Summary

_{Made with ❤️ by Ultralytics Actions}

🌟 Summary

Enhanced ClearML integration in YOLOv5 with customizable project and task names for experiment tracking.

📊 Key Changes

• Introduced command line arguments --project and --name for the train.py script to customize project_name and task_name in ClearML.
• Default project and task names are now YOLOv5 and Training, respectively.
• Warned users about ClearML using / as a delimiter for subprojects to avoid conflicts with the project naming scheme.

🎯 Purpose & Impact

• 🛠 Flexibility: Allows users to organize their training runs under custom project and task titles, improving manageability in the ClearML dashboard.
• 🚀 Ease of Use: Users can more easily identify and monitor different experiments without modifying the core code.
• ⚠️ Clarity: Helps prevent unintentional structuring of subprojects in ClearML due to the use of / in names, which can be confusing.

[glenn-jocher]

@thepycoder awesome! I think this small change will have a big quality of life impact.