see the cell with Combined Plot in beakerx_widgets/doc/ChartingAPI.ipynb (Jupyter lab2, @beakerx/beakerx-widgets v2.1.0) 