i18n - translations #12478
Merged
i18n - translations #12478
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
![github-actions[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/15368?s=60&v=4){kind=small}
Log |
![greptile-apps[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/867647?s=60&v=4){kind=small}
There was a problem hiding this comment.
PR Summary
Major internationalization update across multiple language files (ar-SA, ca-ES, de-DE, etc.) adding translations for new billing and subscription features.
- Extensive translation additions for new subscription plans (Organization, Pro) and billing intervals (Monthly, Yearly) across all supported languages
- Several languages contain untranslated strings (empty
msgstrentries) particularly in billing-related content that need attention - Deprecated billing translations (marked with
#~) have been cleaned up across all locale files - New translations for subscription management UI, seat management, and plan switching confirmations added
- Generated TypeScript files (
.ts) updated to reflect new translations from corresponding.pofiles
20 file(s) reviewed, 10 comment(s)
Edit PR Review Bot Settings | Greptile
Comment on lines
+221
to
+224
| #. js-lingui-id: NBHoKd | ||
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | ||
| msgid "About my subscription" | ||
| msgstr "" |
There was a problem hiding this comment.
logic: Missing translation for subscription info messaging
Suggested change
| #. js-lingui-id: NBHoKd | |
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | |
| msgid "About my subscription" | |
| msgstr "" | |
| #. js-lingui-id: NBHoKd | |
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | |
| msgid "About my subscription" | |
| msgstr "Oor my intekening" |
Comment on lines
+768
to
+771
| #. js-lingui-id: nJGwRf | ||
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | ||
| msgid "Billing interval" | ||
| msgstr "" |
There was a problem hiding this comment.
logic: Empty translation for billing interval term
Suggested change
| #. js-lingui-id: nJGwRf | |
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | |
| msgid "Billing interval" | |
| msgstr "" | |
| #. js-lingui-id: nJGwRf | |
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | |
| msgid "Billing interval" | |
| msgstr "Faktureringsinterval" |
Comment on lines
+222
to
+224
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | ||
| msgid "About my subscription" | ||
| msgstr "" |
There was a problem hiding this comment.
logic: Missing Danish translation for 'About my subscription'
Suggested change
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | |
| msgid "About my subscription" | |
| msgstr "" | |
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | |
| msgid "About my subscription" | |
| msgstr "Om mit abonnement" |
Comment on lines
+769
to
+771
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | ||
| msgid "Billing interval" | ||
| msgstr "" |
There was a problem hiding this comment.
logic: Missing translation for 'Billing interval'
Suggested change
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | |
| msgid "Billing interval" | |
| msgstr "" | |
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | |
| msgid "Billing interval" | |
| msgstr "Faktureringsinterval" |
Comment on lines
+222
to
+224
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | ||
| msgid "About my subscription" | ||
| msgstr "" |
There was a problem hiding this comment.
style: Missing French translation for subscription info text
Suggested change
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | |
| msgid "About my subscription" | |
| msgstr "" | |
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | |
| msgid "About my subscription" | |
| msgstr "À propos de mon abonnement" |
Comment on lines
+769
to
+771
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | ||
| msgid "Billing interval" | ||
| msgstr "" |
There was a problem hiding this comment.
style: Missing French translation for billing interval text
Suggested change
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | |
| msgid "Billing interval" | |
| msgstr "" | |
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | |
| msgid "Billing interval" | |
| msgstr "Intervalle de facturation" |
Comment on lines
+222
to
+224
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | ||
| msgid "About my subscription" | ||
| msgstr "" |
There was a problem hiding this comment.
logic: New string 'About my subscription' remains untranslated. This is a user-facing string that should be translated to maintain UI consistency
Suggested change
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | |
| msgid "About my subscription" | |
| msgstr "" | |
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | |
| msgid "About my subscription" | |
| msgstr "Acerca de mi suscripción" |
Comment on lines
+3727
to
+3729
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | ||
| msgid "Organization" | ||
| msgstr "" |
There was a problem hiding this comment.
style: Missing French translation for organization plan text
Suggested change
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | |
| msgid "Organization" | |
| msgstr "" | |
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | |
| msgid "Organization" | |
| msgstr "Organisation" |
Comment on lines
+769
to
+771
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | ||
| msgid "Billing interval" | ||
| msgstr "" |
There was a problem hiding this comment.
logic: New billing interval string is missing translation. Part of a group of billing-related strings that need translation
Suggested change
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | |
| msgid "Billing interval" | |
| msgstr "" | |
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | |
| msgid "Billing interval" | |
| msgstr "Intervalo de facturación" |
Comment on lines
+5577
to
+5579
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | ||
| msgid "Yearly" | ||
| msgstr "" |
There was a problem hiding this comment.
style: Missing French translation for yearly billing text
Suggested change
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | |
| msgid "Yearly" | |
| msgstr "" | |
| #: src/modules/billing/components/SettingsBillingSubscriptionInfo.tsx | |
| msgid "Yearly" | |
| msgstr "Annuel" |
charlesBochet
pushed a commit
that referenced
this pull request
Jun 6, 2025
Created by Github action --------- Co-authored-by: github-actions <[email protected]>
abdulrahmancodes
pushed a commit
to abdulrahmancodes/twenty
that referenced
this pull request
Jun 10, 2025
Created by Github action --------- Co-authored-by: github-actions <[email protected]>
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Created by Github action