Flags types should support a builder-like API

[molpopgen]

It would be much more ergonomic to say FlagsType::default().x().y() instead of using the bitwise or notation.

Related PRs:

• start on builder api for simplification flags #464

[molpopgen]

Closed via #464

[molpopgen]

closed via #487