Fix `X_discounted_duration` output to include the operational

[datejada]

Describe the bug

The current version of the code only prints for the investment years. The X_discounted_duration should be for the operational years.