Install is failing on fresh AlmaLinux 10.0

[Xymanek]

Describe the bug

TASK [galaxy/docker_sdk_for_python : Ensure epel-release is installed on RedHat > 7] ***********************************************************
ok: [hc-de-prd-matrix1]

TASK [galaxy/docker_sdk_for_python : Ensure Docker SDK for Python is installed on RedHat > 7] **************************************************
fatal: [hc-de-prd-matrix1]: FAILED! => {"changed": false, "failures": ["No package python3-docker available."], "msg": "Failed to install some of the specified packages", "rc": 1, "results": []}

PLAY RECAP *************************************************************************************************************************************
hc-de-prd-matrix1          : ok=47   changed=0    unreachable=0    failed=1    skipped=54   rescued=0    ignored=0

To Reproduce
My vars.yml file looks like this:

I've only adjusted matrix_domain, matrix_coturn_turn_external_ip_address and the keys.
Everything else is exactly same as the template (commit 60ab080).

Expected behavior
Installation should succeed

Matrix Server:

• OS: AlmaLinux 10.0
• Architecture: amd64

cat /etc/*release*
AlmaLinux release 10.0 (Purple Lion)
NAME="AlmaLinux"
VERSION="10.0 (Purple Lion)"
ID="almalinux"
ID_LIKE="rhel centos fedora"
VERSION_ID="10.0"
PLATFORM_ID="platform:el10"
PRETTY_NAME="AlmaLinux 10.0 (Purple Lion)"
ANSI_COLOR="0;34"
LOGO="fedora-logo-icon"
CPE_NAME="cpe:/o:almalinux:almalinux:10::baseos"
HOME_URL="https://almalinux.org/"
DOCUMENTATION_URL="https://wiki.almalinux.org/"
VENDOR_NAME="AlmaLinux"
VENDOR_URL="https://almalinux.org/"
BUG_REPORT_URL="https://bugs.almalinux.org/"

ALMALINUX_MANTISBT_PROJECT="AlmaLinux-10"
ALMALINUX_MANTISBT_PROJECT_VERSION="10.0"
REDHAT_SUPPORT_PRODUCT="AlmaLinux"
REDHAT_SUPPORT_PRODUCT_VERSION="10.0"
SUPPORT_END=2035-06-01
AlmaLinux release 10.0 (Purple Lion)
AlmaLinux release 10.0 (Purple Lion)
cpe:/o:almalinux:almalinux:10::baseos

Ansible:
If your problem appears to be with Ansible, tell us:

• where you run Ansible — local Ubuntu (under WSL2)
• what version of Ansible you're running (see ansible --version):

ansible [core 2.18.8]
  config file = /etc/ansible/ansible.cfg
  configured module search path = ['/home/xymanek/.ansible/plugins/modules', '/usr/share/ansible/plugins/modules']
  ansible python module location = /usr/lib/python3/dist-packages/ansible
  ansible collection location = /home/xymanek/.ansible/collections:/usr/share/ansible/collections
  executable location = /usr/bin/ansible
  python version = 3.12.3 (main, Jun 18 2025, 17:59:45) [GCC 13.3.0] (/usr/bin/python3)
  jinja version = 3.1.2
  libyaml = True

Additional context
LLMs recommended python3 -m pip install docker to satisfy the requirement - it did not help