[3.20] Bump kafka3.version from 3.9.0 to 3.9.1

[ozangunalp]

Related to #48533

[quarkus-bot]

/cc @aloubyansky (3.20), @gastaldi (3.20), @gsmet (3.20), @jmartisk (3.20), @rsvoboda (3.20)

[quarkus-bot]

Status for workflow Quarkus CI

This is the status report for running Quarkus CI on commit 8695d91.

✅ The latest workflow run for the pull request has completed successfully.

It should be safe to merge provided you have a look at the other checks in the summary.

You can consult the Develocity build scans.

---

Flaky tests - Develocity

⚙️ JVM Tests - JDK 17

📦 extensions/smallrye-reactive-messaging-kafka/deployment

❌ io.quarkus.smallrye.reactivemessaging.kafka.deployment.testing.KafkaDevServicesContinuousTestingWorkingAppPropsTestCase.testContinuousTestingScenario3 - History

• io.quarkus.builder.BuildException: Build failure: Build failed due to errors [error]: Build step io.quarkus.apicurio.registry.devservice.DevServicesApicurioRegistryProcessor\#startApicurioRegistryDevService threw an exception: java.lang.RuntimeException: org.testcontainers.containers.ContainerLaunchException: Container startup failed for image quay.io/apicurio/apicurio-registry-mem:2.4.2.Final at io.quarkus.apicurio.registry.devservice.DevServicesApicurioRegistryProcessor.startApicurioRegistryDevService(DevServicesApicurioRegistryProcessor.java:90) at java.base/java.lang.invoke.MethodHandle.invokeWithArguments(MethodHandle.java:732) at io.quarkus.deployment.ExtensionLoader$3.execute(ExtensionLoader.java:856) - java.lang.RuntimeException

java.lang.RuntimeException: 
io.quarkus.builder.BuildException: Build failure: Build failed due to errors
	[error]: Build step io.quarkus.apicurio.registry.devservice.DevServicesApicurioRegistryProcessor#startApicurioRegistryDevService threw an exception: java.lang.RuntimeException: org.testcontainers.containers.ContainerLaunchException: Container startup failed for image quay.io/apicurio/apicurio-registry-mem:2.4.2.Final
	at io.quarkus.apicurio.registry.devservice.DevServicesApicurioRegistryProcessor.startApicurioRegistryDevService(DevServicesApicurioRegistryProcessor.java:90)
	at java.base/java.lang.invoke.MethodHandle.invokeWithArguments(MethodHandle.java:732)
	at io.quarkus.deployment.ExtensionLoader$3.execute(ExtensionLoader.java:856)
	at io.quarkus.builder.BuildContext.run(BuildContext.java:255)
	at org.jboss.threads.ContextHandler$1.runWith(ContextHandler.java:18)

---

⚙️ JVM Tests - JDK 21

📦 core/deployment

❌ io.quarkus.deployment.dev.FileSystemWatcherTestCase.testFileSystemWatcher - History

• expected: not <null> - org.opentest4j.AssertionFailedError

org.opentest4j.AssertionFailedError: expected: not <null>
	at org.junit.jupiter.api.AssertionFailureBuilder.build(AssertionFailureBuilder.java:152)
	at org.junit.jupiter.api.AssertionFailureBuilder.buildAndThrow(AssertionFailureBuilder.java:132)
	at org.junit.jupiter.api.AssertNotNull.failNull(AssertNotNull.java:49)
	at org.junit.jupiter.api.AssertNotNull.assertNotNull(AssertNotNull.java:35)
	at org.junit.jupiter.api.AssertNotNull.assertNotNull(AssertNotNull.java:30)
	at org.junit.jupiter.api.Assertions.assertNotNull(Assertions.java:304)
	at io.quarkus.deployment.dev.FileSystemWatcherTestCase.consumeEvents(FileSystemWatcherTestCase.java:169)

---

⚙️ JVM Integration Tests - JDK 17

📦 integration-tests/opentelemetry

❌ io.quarkus.it.opentelemetry.LoggingResourceTest.testException - History

• Condition with Lambda expression in io.quarkus.it.opentelemetry.LoggingResourceTest was not fulfilled within 2 minutes. - org.awaitility.core.ConditionTimeoutException

org.awaitility.core.ConditionTimeoutException: Condition with Lambda expression in io.quarkus.it.opentelemetry.LoggingResourceTest was not fulfilled within 2 minutes.
	at org.awaitility.core.ConditionAwaiter.await(ConditionAwaiter.java:167)
	at org.awaitility.core.CallableCondition.await(CallableCondition.java:78)
	at org.awaitility.core.CallableCondition.await(CallableCondition.java:26)
	at org.awaitility.core.ConditionFactory.until(ConditionFactory.java:1006)
	at org.awaitility.core.ConditionFactory.until(ConditionFactory.java:975)
	at io.quarkus.it.opentelemetry.LoggingResourceTest.testException(LoggingResourceTest.java:113)
	at java.base/java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:569)

---

⚙️ JVM Integration Tests - JDK 21

📦 integration-tests/opentelemetry

❌ io.quarkus.it.opentelemetry.LoggingResourceTest.testException - History

• Condition with Lambda expression in io.quarkus.it.opentelemetry.LoggingResourceTest was not fulfilled within 2 minutes. - org.awaitility.core.ConditionTimeoutException

org.awaitility.core.ConditionTimeoutException: Condition with Lambda expression in io.quarkus.it.opentelemetry.LoggingResourceTest was not fulfilled within 2 minutes.
	at org.awaitility.core.ConditionAwaiter.await(ConditionAwaiter.java:167)
	at org.awaitility.core.CallableCondition.await(CallableCondition.java:78)
	at org.awaitility.core.CallableCondition.await(CallableCondition.java:26)
	at org.awaitility.core.ConditionFactory.until(ConditionFactory.java:1006)
	at org.awaitility.core.ConditionFactory.until(ConditionFactory.java:975)
	at io.quarkus.it.opentelemetry.LoggingResourceTest.testException(LoggingResourceTest.java:113)
	at java.base/java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:580)