Add Metrics and Logs to OTel Capabilities

[brunobat]

This fixes the issue reported by this user in this comment: #47031 (comment)

[quarkus-bot]

/cc @radcortez (opentelemetry)

[github-actions]

🎊 PR Preview 8aa7c0b has been successfully built and deployed to https://quarkus-pr-main-47458-preview.surge.sh/version/main/guides/

• Images of blog posts older than 3 months are not available.
• Newsletters older than 3 months are not available.

[gsmet]

@brunobat I rebased this PR, which I think has value. Just want to check if merging it will be in the way of some ongoing work or not?

[quarkus-bot]

Status for workflow Quarkus Documentation CI

This is the status report for running Quarkus Documentation CI on commit 68203cf.

✅ The latest workflow run for the pull request has completed successfully.

It should be safe to merge provided you have a look at the other checks in the summary.

Warning

There are other workflow runs running, you probably need to wait for their status before merging.

[quarkus-bot]

Status for workflow Quarkus CI

This is the status report for running Quarkus CI on commit 68203cf.

✅ The latest workflow run for the pull request has completed successfully.

It should be safe to merge provided you have a look at the other checks in the summary.

You can consult the Develocity build scans.

---

Flaky tests - Develocity

⚙️ JVM Tests - JDK 21

📦 extensions/smallrye-reactive-messaging/deployment

✖ io.quarkus.smallrye.reactivemessaging.hotreload.ConnectorChangeTest.testUpdatingConnector - History

• Expecting actual: ["-6","-7","-9","-10","-11","-12","-13","-14"] to start with: ["-6", "-7", "-8", "-9"] - java.lang.AssertionError

java.lang.AssertionError: 

Expecting actual:
  ["-6","-7","-9","-10","-11","-12","-13","-14"]
to start with:
  ["-6", "-7", "-8", "-9"]

	at io.quarkus.smallrye.reactivemessaging.hotreload.ConnectorChangeTest.testUpdatingConnector(ConnectorChangeTest.java:41)

---

⚙️ JVM Integration Tests - JDK 17

📦 integration-tests/kafka-devservices

✖ io.quarkus.it.kafka.continuoustesting.DevServicesDevModeTest.testDevModeServiceDoesNotRestartContainersOnCodeChange - History

• 1 expectation failed. Expected status code <200> but was <500>. - java.lang.AssertionError

java.lang.AssertionError: 
1 expectation failed.
Expected status code <200> but was <500>.

	at java.base/jdk.internal.reflect.NativeConstructorAccessorImpl.newInstance0(Native Method)
	at java.base/jdk.internal.reflect.NativeConstructorAccessorImpl.newInstance(NativeConstructorAccessorImpl.java:77)
	at java.base/jdk.internal.reflect.DelegatingConstructorAccessorImpl.newInstance(DelegatingConstructorAccessorImpl.java:45)
	at java.base/java.lang.reflect.Constructor.newInstanceWithCaller(Constructor.java:500)

---

⚙️ JVM Integration Tests - JDK 21

📦 integration-tests/kafka-devservices

✖ io.quarkus.it.kafka.continuoustesting.DevServicesDevModeTest.testDevModeServiceDoesNotRestartContainersOnCodeChange - History

• 1 expectation failed. Expected status code <200> but was <500>. - java.lang.AssertionError

java.lang.AssertionError: 
1 expectation failed.
Expected status code <200> but was <500>.

	at java.base/jdk.internal.reflect.DirectConstructorHandleAccessor.newInstance(DirectConstructorHandleAccessor.java:62)
	at java.base/java.lang.reflect.Constructor.newInstanceWithCaller(Constructor.java:502)
	at java.base/java.lang.reflect.Constructor.newInstance(Constructor.java:486)
	at org.codehaus.groovy.reflection.CachedConstructor.invoke(CachedConstructor.java:73)

[brunobat]

Yes, At a conference right now. Will work on a bunch of stale PRs next week.

[gsmet]

This one looks good so let's merge. One less for you to deal with :).

[brunobat]

Thanks @gsmet

[brunobat]

@gsmet, we might need to backport due to QUARKUS-6463. Reported for 3.20.2.CR1.

[gsmet]

OK, but it should have been the triage/backport-3.20 label. I'll fix it.