Add xr.unify_chunks() top level method
#5445
Merged
xr.unify_chunks() top level method
#5445