We'll have to pick one and stick to it. There's some nice background at http://grammarist.com/spelling/cancel/. @domenic any leanings to one or the other in ES-discuss?