pfe-tabs | Use of `pfe-id` does not work with `aria-controls`

[castastrophe]

Description of the issue

Because we are using pfe-id instead of id, the aria-controls value on the pfe-tabs component cannot find it's counterpart. We need to attach the pfe-id as an id on the pfe-tab-panel so that the pfe-tab can find it.

Impacted component(s)

• pfe-tabs

Steps to reproduce

Found using the aXe Chrome plugin:

Expected behavior

The aria-controls value needs to point to an id on a sibling element.