[AUTOCUT] Update opensearch-ruby to reflect the latest OpenSearch API spec (2025-02-09) #659

Job	Run time
test-opensearch (3.0)	2m 12s
test-opensearch (3.0)	2m 12s
test-opensearch (3.1)	3m 10s
test-opensearch (3.1)	3m 10s
test-opensearch-faraday-1 (3.0)	4m 42s
test-opensearch-faraday-1 (3.0)	4m 42s
test-opensearch (3.2)	3m 16s
test-opensearch (3.2)	3m 16s
test-opensearch-faraday-1 (3.4)	2m 54s
test-opensearch-faraday-1 (3.4)	2m 54s
test-opensearch (3.3)	2m 12s
test-opensearch (3.3)	2m 12s
test-opensearch-faraday-1 (jruby-9.4)	2m 3s
test-opensearch-faraday-1 (jruby-9.4)	2m 3s
test-opensearch (3.4)	3m 25s
test-opensearch (3.4)	3m 25s
test-opensearch (jruby-9.4)	3m 6s
test-opensearch (jruby-9.4)	3m 6s
test-opensearch-security (3.0)	3m 14s
test-opensearch-security (3.0)	3m 14s
test-opensearch-security (3.4)	2m 31s
test-opensearch-security (3.4)	2m 31s
test-opensearch-security (jruby-9.4)	8s
test-opensearch-security (jruby-9.4)	1m 49s
	1h 7m 27s

Provide feedback