[ja] docs(i18n): content/en/docs/zero-code/java/spring-boot-starter/other-spring-autoconfig.md

[Msksgm]

original

• https://deploy-preview-7913--opentelemetry.netlify.app/docs/zero-code/java/spring-boot-starter/other-spring-autoconfig/

preview.

• https://deploy-preview-7913--opentelemetry.netlify.app/ja/docs/zero-code/java/spring-boot-starter/other-spring-autoconfig/

[kohbis]

Suggested change

	OpenTelemetry Spring スターターを使用するかわりに、OpenTelemetry Zipkin スターターを使用することもできます。
	OpenTelemetry Springスターターを使用するかわりに、OpenTelemetry Zipkinスターターを使用することもできます。

[kohbis]

Suggested change

	## Zipkin スターター {#zipkin-starter}
	## Zipkinスターター {#zipkin-starter}

[kohbis]

Suggested change

	OpenTelemetry Zipkin Exporter スターターは、分散トレーシングの設定に必要な `opentelemetry-api`、`opentelemetry-sdk`、`opentelemetry-extension-annotations`、`opentelemetry-logging-exporter`、`opentelemetry-spring-boot-autoconfigurations` および Spring フレームワークスターターを含むスターターパッケージです。
	OpenTelemetry Zipkin Exporterスターターは、分散トレーシングの設定に必要な `opentelemetry-api`、`opentelemetry-sdk`、`opentelemetry-extension-annotations`、`opentelemetry-logging-exporter`、`opentelemetry-spring-boot-autoconfigurations` およびSpringフレームワークスターターを含むスターターパッケージです。

[kohbis]

Suggested change

	実行時にクラスパスにエクスポーターが存在し、Spring アプリケーションコンテキストにエクスポーターの Spring Bean が存在しない場合、エクスポーター Bean が初期化され、アクティブなトレーサープロバイダー内のシンプルスパンプロセッサーに追加されます。
	実行時にクラスパスにエクスポーターが存在し、SpringアプリケーションコンテキストにエクスポーターのSpring Beanが存在しない場合、エクスポーターBeanが初期化され、アクティブなトレーサープロバイダー内のシンプルスパンプロセッサーに追加されます。

[kohbis]

@Msksgm スペースのみで恐縮ですがご確認お願いします 🙇