[chore]: enable len and empty rules from testifylint#11021

bogdandrutu merged 1 commit intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-collector:mainfrom

mmorel-35:testifylint/lenmmorel-35/opentelemetry-collector:testifylint/lenCopy head branch name to clipboard