src: enhance error messages for unknown options#58677

nodejs-github-bot merged 1 commit intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

pmarchini:fix/test_config_file_unknow_option_errorpmarchini/node:fix/test_config_file_unknow_option_errorCopy head branch name to clipboard