doc: fix anchor for ERR_TLS_INVALID_CONTEXT#31915

tniessen wants to merge 1 commit intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

tniessen:doc-fix-anchor-for-errtlsinvalidcontexttniessen/node:doc-fix-anchor-for-errtlsinvalidcontextCopy head branch name to clipboard