src: miscellaneous cleanups for node_config#14868

jasnell wants to merge 1 commit intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

jasnell:fixup_node_configjasnell/node:fixup_node_configCopy head branch name to clipboard