Resetting a plot chart might need y offsets and series data to be cleared.

[shefalijoshi]

Needs investigation.

Originally posted by @jvigliotta in #8139 (comment)