Docs: Add instructions for improving editor auto-completion#30444

Mugen87 merged 1 commit intomrdoob:devmrdoob/three.js:devfrom

Makio64:vite-instructionsMakio64/three.js:vite-instructionsCopy head branch name to clipboard