chore(github-actions/dependency-submission): Removing scheduled execution

[kruplm]

Changes in this PR

• Removing cron config until the fixes are provided by the vendor so that dependabot is not trying to add unnecessary package references when raising a dependency upgrade PR triggered by a security alert.
• Note: it's still possibly to run the job manually when we want to test it.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 67.3%. Comparing base (d992c7d) to head (02d9c49).
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@          Coverage Diff          @@
##            main   #1000   +/-   ##
=====================================
  Coverage   67.3%   67.3%           
=====================================
  Files        311     311           
  Lines       9198    9198           
  Branches     966     910   -56     
=====================================
  Hits        6199    6199           
- Misses      2768    2769    +1     
+ Partials     231     230    -1     

see 3 files with indirect coverage changes

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.