If you disable HtmlTable's sort and enable it again, the [removed spans](https://github.com/mootools/mootools-more/blob/master/Source/Interface/HtmlTable.Sort.js#L273-L276) are not added again. So the GUI is likely to be broken after re-enable. See https://jsfiddle.net/zachcdbn/ Will try to provide a fix this weekend. <bountysource-plugin> --- Want to back this issue? **[Post a bounty on it!](https://www.bountysource.com/issues/41633824-htmltable-sort-re-enable-sort-not-setting-spans-again?utm_campaign=plugin&utm_content=tracker%2F22069&utm_medium=issues&utm_source=github)** We accept bounties via [Bountysource](https://www.bountysource.com/?utm_campaign=plugin&utm_content=tracker%2F22069&utm_medium=issues&utm_source=github). </bountysource-plugin>