Utils code for fat pointers should be refactored

[danielsn]

• Move to correct file (likely rvalue.rs)
• Make into member function instead of static function

[tedinski]

I'm guessing this is being addressed already. @celinval ?

[celinval]

I don't know which functions this is about. @danielsn?