Backport recent fixes#4632

Merged

nohwnd merged 3 commits intomicrosoft:rel/17.7from

nohwnd:fix-mono-17.7

Aug 2, 2023

Commits on Aug 2, 2023

Bump version
nohwnd
committed
Take System dlls from testhost folder (#4610)

Evangelink
authored and
nohwnd
committed
Fix timing issue in parallel execution (#4629)
nohwnd
committed