Disposing a tree view while it's visible causes it to stay empty

[alexr00]

1. Extension creates a tree view
2. User opens the tree view
3. Extension disposes the tree view while it's still open
4. Extension creates the tree view again
5. 🐛 The tree view will stay empty until it's visibility is toggled

Real world repo (also works as steps to verify):

1. Connect to a Codespace (to use a specific build of VS Code you can specify a commit in the URL with /?vscodeCommitId=<commit>, ex /?vscodeCommitId=d850cd0dffe788501c6719c298936d0d9128cb1f)
2. Open the Remote Explorer
3. Reload the page. This will cause the Codespace to load with the remote explorer visible
4. You'll see that the Codespace view in the remote explorer is empty

[MAHEENKANNOOZ]

update