revert symlink changes which switched to using argMap for testing args#23148

eleanorjboyd merged 4 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/vscode-python:mainfrom

eleanorjboyd:large-jaguareleanorjboyd/vscode-python:large-jaguarCopy head branch name to clipboard