Remove copy of debugpy from Python extension

[paulacamargo25]

• Remove debugpy from the core extension.
• Use the path in the Python Debugger Extension.
• Update the api to use the Python Debugger path (The Python Debugger extension does not export its API vscode-python-debugger#194)