[GB18030] Fail to debug a Java project which names contain GB18030 characters during creation

[v-ruizh]

OS: Win10
Build Version: v1.11.0
GB18030 Language: All

Repro Steps:

1. Open an empty folder in VS Code which name contains GB18030 characters, such as "ᦷᦎᦺᦑᦺᦖᧈᦉᦲᧇᦉᦸᧂᦗᧃᦓᦱ".
2. F1 -> Azure Functions: Create New Project... -> Select the above folder -> Select "Java" language -> Select "Java 17" -> Provide a group id -> Provide an artifact id -> Provide a version "ᦷᦎᦺᦑᦺᦖᧈᦉᦲᧇᦉᦸᧂᦗᧃᦓᦱ" -> Provide a package name -> Provide an app name "ᦷᦎᦺᦑᦺᦖᧈᦉᦲᧇᦉᦸᧂᦗᧃᦓᦱ" -> Select "Maven" -> Select "Open in current window".
3. Create a function "HttpTrigger" for this Java project.
4. Debug this Java project.
5. Check whether succeeds to debug this Java project or not.

Expect:
Succeed to debug the Java project.

Actual:
Fail to debug the Java project.

More Info:
Succeed to debug a Java project which only project name contains GB18030 characters.

[v-ruizh]

This issue still reproduces if using the 康熙部首 as the names, such as "⽱⽲⽳⽴⽵⽶⽷⽸⽹⽺⽻".
Also fail to deploy the above project to a Java Function App.