Update Gradle version 8.7 and java version 17 within onnxruntime/java#22771

jchen351 merged 14 commits intomainmicrosoft/onnxruntime:mainfrom

Cjian/java_gradlemicrosoft/onnxruntime:Cjian/java_gradleCopy head branch name to clipboard