Remove @NullUnmarked workaround for NullAway bug on generic types #6404
Description
It seems <T extends @Nullable Object> does not work well in some situations, see uber/NullAway#1075.
Because of this bug in NullAway, we need to use @NullUnmarked and "invert" the contract unnecessarily, see here and here.