docs: add a troubleshooting section on creating a payment session with zero total#12974

shahednasser merged 1 commit intodevelopmedusajs/medusa:developfrom

docs/payment-zero-totalmedusajs/medusa:docs/payment-zero-totalCopy head branch name to clipboard