Fix screenshots path for IzzyOnDroid

[mkalmousli]

Hello @matan-h,

I've noticed that the new screenshots aren't shown on F-Droid clients (
And also not on the website):

I am not really sure why this happens, my guess is that the phoneScreenshots wasn't meant to be a symlink (or its for security? idk)..

Maybe its because fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots is a symlink to screenshots/result?

In this PR I simply reversed that so that fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots will be the actual directory and screenshots/result is the symlink.

Nothing else is changed.

[mkalmousli]

Oh. I guess GitHub doesn't like that either:
https://github.com/mkalmousli/Transfer/tree/b19de5b5c39abdead5cce127e8f3d01de6373069?tab=readme-ov-file

[matan-h]

Thats very cool. I've asked izzydroid the same question, and he replies to reverse the symlink direction too

Fastlane is only synced when a new release is pulled. And the direction of the symlink means we cannot manually trigger an "online sync" (handling symlinks via the Github API is a bit tricky, and thus we didn't implement it), so you'll have to wait until a new release is pulled together with a fresh clone of your repo. Would you switch the symlink direction (i.e. having the real files in fastlane, and link the screenshot result folder to that), we can manually trigger a "fastlane online sync", should it be urgent.