[suggestion] Move the logic about random service to `random` package

[gaocegege]

We put the struct RandomSuggestService in suggestion/suggestionService.go, I think we should move it to suggestion/random to improve readability.