[UI Feature] Support new Trial template in Katib UI

[andreyvelich]

/kind feature

We should modify submit Experiment by parameters in the UI to support new Trial template implementation.

/area front-end

[andreyvelich]

/assign @andreyvelich

[issue-label-bot]

Issue Label Bot is not confident enough to auto-label this issue.
See dashboard for more details.

[issue-label-bot]

Issue Label Bot is not confident enough to auto-label this issue.
See dashboard for more details.

[andreyvelich]

/area release
/priority p1