ClassCastException when using embeddable ids

[DavideD]

Issue found in Quarkus: quarkusio/quarkus#43326 (comment)

Adapted test case draft for Hibernate Reactive: DavideD@b46d379

I think it's also causing this: quarkusio/quarkus#45188