Deal with issues building `dist` against a protected branch

[roblarsen]

The build dist action fails every time now that we've protected the branch. This is a placeholder to sort out what to do with it.