self cert months list

quando si carica la landing di self cert va mostrato un elenco di tutte le autocertificazione completate(verdi?) o in corso(gialle?).

l'elenco si recupera da backend

la lista va refreshata anche dopo che l'utente ha avviato una nuova self cert cosi comparira' nella lista in giallo quella appena avviata