Entity.save() should not muck with connection.transaction().add_auto_id()

[tseaver]

This code should be inside 'connection.save_entity()' instead.

[tseaver]

I'm going to close this, as I believe a broader fix is needed, as for #303.