Revert change to `User-Agent` header

[tseaver]

From #2223.

See https://github.com/GoogleCloudPlatform/gcloud-common/issues/179 for rationale, such as it is and what there is of it.

[dhermes]

On it.